[陇文化]文化甘肃：樊锦诗——“敦煌的女儿”

本篇文章2032字，读完约5分钟

范进士，敦煌研究院院长(2014年6月20日)。敦煌研究院提供

今年是敦煌研究院成立70周年。

1944年，敦煌研究院的前身——国家敦煌艺术研究院成立。经过70年的努力，现已发展成为国内外颇具影响力的遗址博物馆、国家古壁画和土遗址保护工程技术研究中心、国际敦煌研究的重要基地。

从常书鸿先生到段文杰先生，再到今天的范进士先生，在敦煌研究院70年的事业发展背后，凝聚了几代莫高窟人的心血。他们坚守沙漠，愿意付出，承担责任，奋进。这就是莫高窟特有的精神特质，这就是莫高窟精神。

范进士，76岁，在敦煌51年。像她的前辈和很多同事一样，她从绿发到了白发。正如今天的敦煌研究院是中国石窟保护研究发展的一个缩影，敦煌的女儿范进士也是莫高窟的一个缩影。

我当时比较孤立

范进士右手拿着一个水杯，半个身子卡在一个大沙发里，越来越瘦。

2014年2月25日，敦煌研究院召开全院大会。作为院长，范进士前一天刚从日本飞到北京，然后从北京飞到兰州，再飞回敦煌。漫长的飞行和没有完全逆转的时差，让她看起来疲惫而忙碌，对于莫高窟来说，这就是范进士作品的全部意义。

年底前，范进士出道，先到了美国，后到日本。按照她的话来说，去美国是一种集资。历时10年的旅游中心计划于今年5月试运行。但距离试运营不到3个月，差距不小，让她坐不住。她不得不深思。熟悉范进士的人都知道，她是一个有思想的人，她整天琢磨的那一堆堆，让莫高窟真实、完整、可持续地存在。莫高窟就是这样的世界遗产，应该怎么办？怎么做才能保护？

数字敦煌的想法就是这样想出来的。

在数字敦煌上，有一个特殊的日子，2014年8月1日，敦煌莫高窟数字展览中心正式开幕。这意味着，范进士莫高窟的一个愿望终于实现了:莫高窟平安无事。

这个愿望是可以实现的，除了时间还有更多。

敦煌历史悠久，文化灿烂。自1979年对外开放以来，它一直吸引着来自世界各地的游客。但是随着游客数量的逐年增加，狭窄的洞穴和脆弱的壁画开始被淹没。

早在20世纪80年代，敦煌石窟的保护就从50年代的守护与抢救保护阶段进入了科学保护的新时期。1998年范进士出任敦煌研究院院长时，如何解决保护与利用的矛盾，实现敦煌遗产的永久保存和可持续利用成为他日夜思考的问题。

来莫高窟的游客越来越多，游客接待量逐年创新高。在旅游旺季，游客超载对洞穴壁画造成的二氧化碳和水分的破坏是很难估计的。不要让它看起来，不要看起来不好。范进士陷入了保护与发展的矛盾之中。

2003年的时候，当时的四合院是以数字化为主，其实就是数字档案馆。莫高窟在老化，被制成数字档案，给了我一个启发，我想知道游客是否可以在洞外观看。后来才知道，当时的技术我是做不到的，但是无知者无畏，我就尝试了好几年。2014年2月24日，范进士在敦煌研究院接受省级媒体采访。

世界上的事情很多，总有几个人在冲刺，挑战，成就卓越，这就是理想和意志的实现。比如范进士，数字敦煌。

数字敦煌的核心内容是将洞穴、壁画、彩塑和与洞穴相关的文物加工成高智能的数字图像，通过数字处理将散落在世界各地的敦煌文物、文献、研究成果等相关资料收集成电子档案，可以作为数据永久保存，并在洞穴外展示给游客。事实证明，这个概念无疑是前所未有的。然而，当数字敦煌的想法被提出时，研究所内部不断有争论和质疑。后来范进士回忆那段时期，觉得自己当时被孤立了。

在数字敦煌实现之前，坚持走国际合作道路的范进士也经历过这样的孤立。自20世纪80年代以来，敦煌研究所一直是中国文物领域国际合作的第一家，先后与日本、美国、澳大利亚、英国等国家的一些文物保护和研究机构合作。为此，有人说她崇洋媚外，有人指责她，说是日本人与日本人合作拿走我们东西的时候了，也是证明这条国际合作之路让敦煌研究院与世界平等对话成为现实的时候了。

这次保护研究所所长苏伯民和范进士一起去了日本。此行的目的是与合作多年的东京艺术大学进一步探讨人才培养问题。在敦煌研究院工作20多年，苏伯民等科研人员成长为各个领域的业务骨干，他们的成长离不开范进士所坚持的国际合作。经过多年的国际合作与交流，苏伯民明显感觉到自己与国外文物研究机构在思想、技术、研究等方面的差异正在缩小，这说明我们在进步，大家都能够在一个思维和语境下工作。与过去不同，我们只能按照人们说的去做。

如今，多年的国际合作和保护使敦煌研究院吸收了国际上关于文化遗产保护和管理的先进理念和经验，引进了国外先进的仪器设备，建设了一流的保护实验室，培养了一批高素质的年轻业务骨干，学习了国外先进的保护科学技术和工艺，这是不争的事实。国际合作保护逐渐使敦煌研究院的保护研究与国际接轨，达到了一个新的高度，成为我国文化遗产保护国际合作的成功范例。

回望历史，像范进士一样，为石窟的保护、研究和发展做出贡献的遗民，不胜枚举。在她之前，有常书鸿和段文杰，当然也有像他们一样献身敦煌的后来者。他们用一生的精力做的一件事，就是与破坏作斗争，长期保存敦煌石窟。