[陇文化]原来这些词汇起源于古代青楼

本篇文章1145字，读完约3分钟

古代文人偏爱青楼

妓院中的妓院是古今统一、中外和谐的娱乐场所。妓院的行话最复杂。妓院里的妓女为了生存，不得不看人说人话，在地狱里胡说八道，在权贵、军警、流氓盗贼、地痞中小心翼翼的应对。

妓院虽然是一个大染缸，但很多有特殊含义的特殊词语却保留了下来，至今仍在大街小巷流行。当然，意思完全变了。遗憾的是，并不是每个人都掌握了这些词的前辈和后人。今天我们就挑出五个字来讲。

一、开幕

现代都市人都很熟悉。房地产广告满天飞。今天它在这里封顶，明天它将在那里开放。众所周知，“开口”这个词早就充满了谦让。在老妓院里，开场是指客人让妓女陪他们聊天唱歌，排除其他有碍观瞻的内容，很像现在陪他们聊天唱歌的唱歌女士。民国时期，胡适、陈独秀等高收入名人经常聚在一起打开市场。

第二，出局

出，现在就是被淘汰，从圈子里被带到外面。这种事情到处都是，没什么好丢人的。然而，它的前身是不光彩的。特指花钱把妓女带出妓院，送到自己家里或者其他隐秘的地方过夜的嫖客。著名多愁善感的诗人徐志摩，很乐意请朋友喝华三，叫妓女出来。清末民初，它被视为上层社会的社会方式。如果妻子不是嫉妒心强的女人或母老虎，这样的娱乐活动是默许的。

第三，开药方

方子，字面意思很好理解。现在是医生在确诊后给病人开出正确的药，或者给建议，给指明方向。初衷很干净。妓院推出后，彻底脱胎换骨。处方是指妓女判断情况，观察情况，以各种借口，可怜兮兮地假装敲诈嫖客的手段。王仲贤的《上海谚语和插图》:在开药方之前，你必须先借由这个原因开始。或者装病，或者皱眉，或者故意骂人，或者偷偷啜泣让客户看到，一定要问根本原因。你一定是羞愧胆怯，不肯说清楚。等他逼了三次，你还得犹豫说出来。当客户拍着胸脯时，处方就有了回报。

第四，转身

转身。说白了就是回头。听起来并不奇怪。细看，这个词是旧上海妓院的行话。指妓女从前一家妓院搬到另一家妓院，很像现代人换房。当时妓女的尸体属于妓院，从八九岁开始就要花很多钱才能成立名妓。马上赚到钱，但是要活着把地方搬走。想必，转身远比计划经济时代的农工艰难！

第五，跳槽

现在跳槽很时尚。现代社会，竞争激烈。一旦一份工作被解雇，自然要另谋高就。跳槽的声音无时无刻不在。没想到，这个熟悉的词汇也是老上海妓院的行话，意思是嫖客抛弃了以前的妓女，开始了新的恋情。

清代徐克的《清代钞》明确说明，就妓女而言，她们被称为琵琶别宝。像马一样，吃吃喝喝，但动了就没有槽耳了。之后他说要去这里服他。中国古代好女人地位很低，妓女简直就是漂亮的玩物，花钱买音乐的嫖客都是喜新厌旧。妓院被比作吃草。草色衰退，失去新鲜感的马(妓院)自然要跳槽。晚清韩邦庆谴责小说《海上花列传》中频繁出现的转身跳槽等旧上海青楼用语，显示出其强大的社会影响力。

根据历史大学堂