[陇文化]电影版是“糟蹋”丁丁？评：讲的只是光阴的故事

本篇文章1259字，读完约3分钟

丁丁:时间的故事

[作者]赵菲菲

斯皮尔伯格和杰克逊就像两个曾经在雨季空腹买书的小男孩。他们用了一生的智慧和才华，用了所有的高科技和复杂的手段，只是为了复制埃尔热写的简单的二维画面和怀旧的过去，一个有着老爷车和老式转盘手机的梦幻世界。

《国际先驱论坛报》文章他们怎么能这样宠丁丁？丁丁的铁杆粉丝尼古拉斯·莱扎德在《卫报》上写道。看完史蒂文·斯皮尔伯格导演的《丁丁历险记》，我震惊又厌恶，有几秒钟说不出话来:被迫看着心爱的东西遭受两个小时的愚蠢暴力。两天后，我由愤怒转为怜悯:拿起埃尔热的《独角兽的秘密》，抱在怀里，低声说，一切都会好的。但我始终知道，在未来，因为营销的力量和全球智障的力量，一切不会更好，一切都会改变。

勒扎德是典型的英国人，有怀旧情结。他反感的与其说是丁丁一鸣惊人的时候，不如说是丁丁一鸣惊人的时候。和很多人一样，莱扎德从小就爱上了丁丁。他读书的姿势通常是躺在地板上，书放在面前，双脚勾在一起。漫画和电影是完全不同的体验。前者慢，安静，私密；故事情节紧张激烈，但阅读速度可以随意。然而童年的岁月悠悠逝去，就像科技的汹涌澎湃。3d+imax，性能捕捉+cg动画，斯皮尔伯格+彼得杰克逊，天时地利人和，丁丁想不到重生了。

从艺术到大片

作为一个文学评论家，勒扎德有着专业的眼光和高雅的品味。然而，正如一些评论家所说，他可能需要一个开放的心态。电影是另一种艺术语言，有自己的需求和特点。除此之外，还来自埃尔热任命的导演，制片人称之为埃尔热灵魂伴侣的斯皮尔伯格，以及同样是丁丁《指环王》粉丝的杰克逊。《丁丁历险记:独角兽的秘密》通过最先进的技术和最好的制作，应该给观众最大的、最新的视听享受。不是每个人都有耐心拿起一本漫画书，寻找那些小闪电，看看谁说了什么。在黑暗的剧院里坐两个小时，带着丁丁和白雪公主在悬崖般的摩天大楼间跳跃，也许正是人们所需要的。而且因为电影，会有更多的人对书感兴趣。

仔细看过原著的人都知道，独角兽的秘密其实隐藏着家族的秘密。埃尔热原名乔治·雷米。他的祖母在伯爵夫人的房子里当女仆。1882年，她生下双胞胎，也就是埃尔热的父亲和叔叔，之后嫁给了园丁菲利普·雷米。许多人怀疑双胞胎的真正父亲是比利时国王利奥波德二世，他经常去伯爵夫人庄园。在原著中，阿道克船长的经历似乎是对埃尔热人生经历的隐喻。例如，《独角兽的秘密》说阿道克的祖先从法国国王路易十四那里得到了一座城堡，这实际上是贵族承认私生子的标志。在《丁丁历险记》的最后一本书里，阿道克盯着一个巨大的H对自己说:它没有任何意义。一些评论家认为，这意味着身份的虚无。

然而，为了讲述一个完美而温暖的故事，影片抛弃了这些模糊而棘手的部分，让人物说出了只有真正的阿道克才能理解的心理自救指南中的语言，诚实地面对自己，倾听内心的真实。这也符合斯皮尔伯格的偏好。马丁·斯科塞斯曾经说过，斯皮尔伯格喜欢让他的家人和乐乐聚在壁炉旁谈论钢琴和唱歌。他真的相信这个！于是，用勒扎德的话说，一件精致、复杂、美丽的艺术品变成了现代大片，向傻逼们展示丁丁。