[陇文化]《徐志摩全集》出版经过 前后跨越半个世纪
本篇文章2073字,读完约5分钟
《志摩全集》从1932年开始酝酿,1935年提上工作日程。经过抗日战争、建国后的政治环境、文化大革命的动荡,商务印书馆香港分社于1983年更名为《徐志摩全集》,分五卷出版,曲折曲折,前后跨越半个世纪,在中国现当代出版史上留下了传奇的一页。
1931年11月19日,徐志摩不幸去世后,徐志摩的学生立即想到,应该尽快把他生前老师交给他的最后一部作品《秋》送给读者,作为祭酒送给老师。为此,他专门写了一篇情感散文《致飞翔的墨池》,并与《秋天》结合在一起。作为《一个角落系列》的第13种,11月27日出版,受到热爱诗人的读者的广泛欢迎。
之前,赵家璧去拜访陆小曼,因为《秋》的头版需要徐志摩的照片。当陆小曼得知赵家璧已经出版了志摩的《秋》时,她表示了极大的欣慰。她提出自己还有徐志摩的其他手稿、日记、信件,问他能不能帮忙做一些整理工作。这时,赵家璧建议陆小曼为徐志摩出版一套完整的作品,这不仅可以悼念,而且对现代文学也有很大的贡献。因此,他们达成了编纂《志摩全集》的初衷。陆小曼后来在回忆录中写道:“他死后,我卧病在床一年多。这时,昏昏沉沉,什么也没想到。康复后,赵家璧来和我讨论全集的出版问题。当然,我很开心。”
于是,他们开始分别收集徐志摩在国内外发表的文章和资料。1935年5月,从上海赶到北京,为《中国新文学》的出版征集稿件,并拜会了徐志摩在京都的老朋友郑振铎、冰心、周作人、沈从文、陈、、胡适,向他们讲述了此行的另一个目的和计划,得到了他们的赞同和大力支持。
回到上海后,赵家璧又与茅盾进行了讨论。茅盾认为徐志摩的诗不能与他当时的新诗作家相提并论。日记和信件是研究作家最重要的材料。后人会研究他。现在出版他的全集,鼓励他尽最大努力收集志摩的信件和日记,为中国出版界编纂第一部现代作家全集,具有一定的意义。赵家璧随后开始工作,并与陆小曼讨论了编辑全集的步骤。为了尽可能多地收集徐志摩的信件,他们共同起草了一封真诚的信,还打印了一封好朋友图书出版公司的密封信,要求徐志摩以前的朋友提供作者信件的笔迹。但是发出的信件反响很一般,几个掌握了大量信件的北方朋友都沉默了。有一种说法是,徐志摩当时的朋友把陆小曼的死归罪于他,认为陆小曼害了他,所以她编了全集,那些朋友拒绝支持他。当时给刘海粟的信只有19封,给江的9封,给郭的9封,给郭子雄的8封。在这种情况下,陆小曼拿出了她所有的日记和信件,她对赵家璧说:“这些家书有很多涉及到我们的私事,也有一些涉及到家庭琐事。我不准备把它全部交给你出版。现在北方的老朋友都不来支持我们的全集计划了。万不得已,我只好出丑。我不想再去上学了。以后打印前请帮我做一些清洁工作。”
1935年10月,赵家璧经过多次检索和征集,将徐志摩的编辑资料、手稿和手书汇编成一卷诗集、四卷散文集、一卷小说集、一卷戏剧集、两卷书信集和一卷日记集,共计10卷,100万字,交给他的好朋友图书出版公司经理。当时,陆小曼给徐志摩的表妹陈从周写了一封信,提到了这一时期的作品,想象着《志摩全集》即将出版时的喜悦。信上说:“志摩日记和信封正在复印。因为信太多,一时半会儿管不了。现在已经编了散文和诗词,过几天就开始编书信了。到时候我肯定会抄的。还好剩下的日子不多了。虽然是新的,但是味道美多了。寻梅曾经问过我关于志摩的事情,我也问过,《志摩全集》大概三月中旬可以出版。到时候肯定会给老公发一份。只是第一次编书。如果有什么不对的地方,还是希望大家多多指教。”当时的陆小曼对出版《知墨全集》充满了希望。
次年3月,将徐志摩的部分日记、书信以《艾札》为题刊出,这是其出版全集的第一步。
然而,1936年10月,时任北京大学文学院院长的胡适来到上海,赵家璧邀请陆小曼招待他。席间,陆小曼向胡适介绍说,她和赵家璧共同编撰了《徐志摩全集》初稿,并请他收集后,尽快将徐志摩致他的信和致北方友人的信送到上海,又一次请胡适向林、凌叔华等北方友人借书日记,最后请胡适为全集作序,胡适不予理睬。
三天后,胡适对陆小曼说,《知墨全集》不适合作为“好朋友”出版。建议改为交给商务印书馆。商务印书馆总编辑王对此表示同意,并愿意立即预付1000元版税。这对面临经济困难的陆小曼有很大的诱惑力。陆小曼打电话给赵家璧,让他把手稿送到她的住处。赵家璧到了陆家,把准备好的稿子都交给了陆小曼。陆小曼对他说,胡适对《志摩全集》另有安排。他已经告诉商务印书馆总编辑王,他们负责出版,王将来会拿着手稿。赵家璧看到陆小曼已经做了决定,所以他不能再说什么了。他认为编全集的前期工作已经完成。只要全集能尽快出版,有兴趣研究徐志摩的人都能从中受益,对得起老师。
但当陆小曼与商务印书馆签约,送稿,即将校对《志摩全集》时,“八·一三”大战爆发,一切处于混乱状态,远未出版。随着岁月的流逝,陆小曼渐渐与“商业”失去了联系。自从《知墨全集》出版失传后,陆小曼受到了重创。后来她写道:“我回家心情很沉重,前途黯淡。志摩全集第一次陷入厄运,心情沉浸在悲哀中。除了和病魔在一起,我整天过着云淡风轻的灰色生活。”
标题:[陇文化]《徐志摩全集》出版经过 前后跨越半个世纪
地址:http://www.huarenwang.vip/new/20181024/11.html
免责声明:甘肃经济信息网是一个为世界华人提供甘肃省本地信息资讯的门户网站。部分内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,甘肃经济信息网的小编将予以删除。