[陇文化]“中国年”成了非洲的节日
本篇文章2273字,读完约6分钟
民乐、杂技、民间舞……当这些带有中国传统文化元素的节目出现在非洲舞台上,会引起怎样的轰动?当地时间1月21日至31日,南京艺术团赴赞比亚、津巴布韦进行了为期10多天的参观演出,走访了两国3个城市,演出7场,不仅给当地华人和海外华人带来了温暖,也向非洲人民展示了精彩的中国春节文化。
华人华侨欢欣鼓舞
逛庙会、看舞龙等活动本来就是中国的春节习俗。如今,这些传统的中国春节文化活动已经在非洲这片神奇的土地上生根发芽。
——在赞比亚卢萨卡市中心的2016赞比亚中国新年庙会上,人群中挤满了舞龙舞狮和灯笼,庙会现场充满了浓厚的节日气氛。作为庙会的亮点,南京艺术团春节期间访问赞比亚的首场演出备受关注。当艺术团的孩子们演唱著名的非洲民歌《Meyya Oreo》和卡翁达的名曲《团结为一》时,当中国民乐合奏《金蛇舞》、《全民庆祝会》响起时,舞台和观众都沉浸在音乐的节奏中。
——津巴布韦哈拉雷最大的剧场“七艺剧场”,大红灯笼高高挂,中式味道十足。津巴布韦肖纳的一首脍炙人口的歌曲响起,瞬间拉近了两国人民的距离。杂技《芭蕾登顶》、川剧《变脸》等中国特有的技艺让观众叹为观止。
“每年春节前后,非洲各地都会举办许多充满一年气息的文化活动,今年的热闹程度比以往更高。南京艺术团带来这样一场丰富多彩的文化盛宴,暖胃暖心。今年,非洲充满了味道。”由当地华侨领袖介绍。
“我是江苏人,来津巴布韦好几年了。听说南京艺术团要来演出,就提前来了。今天能听到熟悉的地方口音,能收到祖国亲人的问候,特别满足。”在哈拉雷一家中资企业工作的倪魏尧兴奋地说。
据报道,在赞比亚和津巴布韦工作的华侨有数万人。他们平时自娱自乐,像“春节快乐”这种高水准、高水平的表演很少有机会欣赏。“在非洲工作的中国人是一个庞大的群体,我们希望有越来越多的春节快乐活动。通过这些活动,我们可以看到祖国的变化。我们欢欣鼓舞,爱国热情倍增。”赞比亚大学孔子学院的志愿者小王道(音译)直言不讳。
春节不仅仅是一个中国节日。
这次“春节快乐”吸引了很多肤色、种族、文化背景不同的观众。经过多次演出,赞比亚和津巴布韦当地的政治家和普通民众都赞不绝口。每场持续2个多小时的演出结束,还是有很多本地观众还在欲求更多。
在赞比亚,12岁的米歇尔看了两场演出,每场都投入了自己。表演到最后,我还是死守着节目单。“这个节目,我要珍藏。等我长大了,一定要去中国看看。我喜欢中国。”他娇羞地说。
“这是中国最重要的节日。我们必须体验它。”当一群生活在赞比亚的印度居民收到赞比亚华侨协会的邀请时,他们愉快地接受了邀请,并带来了印度民间舞蹈来鼓舞他们。
津巴布韦当地著名歌手亚伯拉罕为“春节快乐”创作并演唱的《中非家庭》深深感染了观众。所有人都随着节奏挥动手臂,齐声喊道:“春节快乐!”“中国和非洲,我们是一家人!”
“我们身边越来越多的人开始过年了。春节不仅仅是中国的节日。”“参加‘春节快乐’已经成为我每年过年的重要方式。”据当地华人和华侨介绍,中国新年正以其独特的魅力被越来越多的外国朋友所接受。
赞比亚总统夫人埃斯特·伦古说,用戏剧表演庆祝中国新年在赞比亚已经流行多年。春节是体验中国文化的好方式,这个重要的时刻连接着赞比亚和中国人民。
“春节快乐”已经成为全世界人民了解中国和中国文化的重要桥梁和窗口。自2010年以来,“春节快乐”已经成功举办了6届,得到了越来越多当地人的认可,参与人数逐年增加。据悉,2016年“春节快乐”派出多支艺术团赴海外100多个国家和地区300多个城市慰问并交流演出。
部委合作,农村婴儿出国
1月23日在中国驻赞比亚大使馆演出;1月24日在卢萨卡演出了两场;1月25日凌晨5点出发,驱车7个多小时前往赞比亚利文斯顿,参加下午的演出;1月28日、29日、30日在津巴布韦哈拉雷演出多次。由于时间紧张,拆包、装台、化妆、走台都要在一个小时内完成。这个节奏对于成年人来说有点难,而南京艺术团春节快乐在赞比亚演出的任务是一群来自南京古雄小学艺术团的10岁以上的小朋友。
作为落实江苏省南京市与中国驻非洲大使馆“部省合作计划”的重要举措之一,南京艺术团赴赞比亚、津巴布韦举办“春节快乐”,也受到文化部外联局的高度关注。从节目设置安排到后审,多方反复协商,精心策划。
“我接到演出任务还不到两个月。艺术团全体师生放弃了元旦、周末等假期,刻苦训练。”南京古雄小学校长陈其华说:“农村儿童来非洲代表国家表演是至高无上的荣誉。”谷雄小学艺术团是由一群农村儿童和农民工子弟组成的特色艺术团,成立于2008年,由笙演奏家雷精心指导。在过去的八年里,艺术团从一个以八个孩子和笙为主要乐器的小型打击乐团成长为一个拥有笙、唢呐、云锣、长笛、排鼓等30多名核心成员的民族乐团。它是中国唯一一个由农民儿童组成的民族管弦乐队。
当谈到这次能够在赞比亚演出时,六年级学生赵雅楠的脸上洋溢着温柔而充满活力的幸福:“我学的是佩吉乌,这是我第一次出国演出,我的家人以我为荣。我永远不会忘记这段表演经历。”
一路上,从农村娃娃到出国表演的小艺术家,这些孩子不仅获得了艺术水平的不断提高,也获得了强大的自信和勇气。南京艺术团团长余长友对孩子们的精彩表演竖起了大拇指:“他们真的很棒,从小就成了中非文化交流的使者。”
纪律,责任,基层,震撼,“四个形式”,“重点少数”,全覆盖,永远上路……1月25日,甘肃省纪委第十二届第五次全体会议在兰州召开。全会为今年的工作确定了什么样的“任务书”?今年反腐工作的重点是什么?省纪委梳理出八个关键词。
标题:[陇文化]“中国年”成了非洲的节日
地址:http://www.huarenwang.vip/new/20181024/11.html
免责声明:甘肃经济信息网是一个为世界华人提供甘肃省本地信息资讯的门户网站。部分内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,甘肃经济信息网的小编将予以删除。
下一篇:[陇文化]猴年说猴