[陇文化]《茶馆》曾被批缺乏阶级观点 导演焦菊隐被撤职务

为纪念焦菊音诞辰110周年，2015年底，北京人艺上演了话剧《茶馆》。

《茶馆》1958年首映，1963年再次演出，两轮共102场。“文革”前，《茶馆》的演出”“虽然一次次爆满，但地位岌岌可危……”

1957年12月2日，在北京人艺205会议室，老舍先生向全体演员宣读了他的新作《茶馆》。看完剧本，演员开始申请角色。于是，《茶馆》的体验生活和排练开始了。《茶馆》的导演是焦菊音和夏纯。刚刚在反右运动中被“保护”的焦菊音，在一篇稿子里把《茶馆》的第一幕说成是“不朽的杰作”。他称赞老舍“在十分钟的短剧里，同时在纸上刻画了几十个活生生的人物”。

1958年3月29日，《茶馆》首映，各种批评接踵而至。《读书》杂志发表署名文章:《评老舍茶馆》。文章认为“全剧缺乏阶级观点，带有浓厚的阶级和谐色彩……有多大的现实教育意义？”！"

1957年7月10日，文化部一位副部长来到北京人艺，在剧场党组扩大会议上谈及“剧场艺术创作倾向”。批评剧场领导在组织创作和演出时“不主管政治，主管专家”，“不太注重政治，不太注重内容，过分追求形式。”他说:“为什么《茶馆》第一幕这么红火？第二幕，为什么不让群众拥有更多的学生，表现出反抗的力量？”他提出:“一个剧场的风格首先是政治风格，其次是艺术风格。离开政治风格，谈艺术风格，就会犯错误。”焦菊音里的斯坦尼是资产阶级……”茶馆的演出被迫停止。1957年9月12日，周恩来总理来看话剧《红旗飘飘》。当他提到茶馆时，他对于是之等人说了一句话:“茶馆换了就可以玩了。"

1963年1月，北京人艺准备重新布置《茶馆》。一天下午，焦菊音全身心地投入到《三个老人撒纸钱》这个片段中。于是之回忆当天在焦菊音的彩排场景:“话剧是一部熟悉的话剧，不仅已经上演，而且已经上演。今天下午，我们先放了两遍，他就看了。演戏完了，我等着听他的意见。我记得他只提了一个建议:让我们把很多重要的台词直接讲给观众听。他说:你试试。让我们试着去做:

王利发:改进一下！提高！永远不忘提高，总怕落在别人后面。不能卖茶，开公寓。公寓没了，加讲故事。讲故事也不会大受欢迎。嗯，我不怕丢人。我要加个服务员！人要活着！.....那些狗活得好好的，我为什么不吃玉米面包，谁的主意？常四爷:老朋友们，一个个不是饿死就是被杀。就算有眼泪也哭不出来！.....我爱我们的国家！但是谁爱我呢？.....秦:四爷，我们来祭拜一下。你可以把纸币扔了算我们三个老人的。

于是之回忆说:“如此微小的调整引起了我们极大的兴奋。而不是因为彼此交流的减少而失去了真相，相反，我觉得我们的感情似乎能够更自由地表达……”

1963年《茶馆》演出时，上海市委书记柯青石在上海发表了《主题决定论》。提出只有写社会主义社会生活的才是社会主义文艺的论点，北京人艺奉命修改《茶馆》。焦菊音对演员说:“加红线是为了提高剧的思想性。要做好红线，可以打压那些表现旧的、消极的生活的剧。”。后来，于是之用一句红线形容《茶馆》:“它热闹，就是总有一种‘活报’的味道。好像老舍的《茶馆》是彩片，放到这一段就成了新闻片，或者是黑白的……”

1963年4月2日和4月5日，老舍先后观看了《茶馆》的排演，但他没有去后台，也没有对演员说一句话。4月7日，《茶馆》在人民剧场首映。在《霓虹下的哨兵》、《夺印全国》等现代剧的高潮中，北京人艺的《茶馆》显得非常落伍。7月7日，周恩来总理来看《茶馆》的演出，对焦菊音说，《茶馆》是一部好戏。如果你还有一些意见的话，只是第一幕的时间是不是应该放晚一点。现在写的时间是戊戌政变之后，不如放在辛亥革命前夕...但1963年《茶馆》的演出，报社拒绝发消息，53场演出后不得不结束。后来是对《茶馆》的批评:茶馆反动，反动的东西叫“三个老头扔纸钱”。而焦菊音居然把这部剧叫做直接告诉观众，这是“彻头彻尾的反动”。

1966年1月31日，北京人艺党委传达了市委对焦菊音处理意见:决定撤销焦菊音副校长职务，并公开批评。1975年2月28日，患有精神和身体疾病的焦菊音因肺癌未能得到及时和适当的治疗，在协和医院去世，享年69岁。