[陇文化]叶匡政:网络致原本缺乏出口的语言创造力集中爆发
本篇文章809字,读完约2分钟
一般来说,从语言的出现到它的普及,再到它的淘汰,都是有规律的。同时,还有一个心理问题。比如一个词越热,用的越频繁,可能就有更多的人避免使用,更不用说专业作家和普通人了。这是语言运用中的心理问题。每个人都有一种潜意识的语言创新欲望,希望自己说的和写的会不一样。所以一句话过热后,可能是太冷了。
当然,并不是所有的文字都会被淘汰,有的会成为日常语言的一部分,回归常态,不冷不热,有的会成为一个时代的象征,比如洋火,下海。作者对新词的使用也可能使热词成为正常的语言,我们很多传统的词汇都是这样传承下来的。
现代社会词汇创新非常快,新词、热词很多,这其实和常规语言更新慢有关。我们有一套完整严谨的语言规范,基本都是传统媒体下的。规范是好的,大家很容易沟通,但也意味着会有很多限制,创新不易,甚至新词不被传统规范接受,语言更新很慢。
互联网的出现改变了这种状态,原本出口所欠缺的语言创意剧烈爆发。火星人的语言,伪成语,往年的热词,都是爆炸的结果。
事实上,语言的创造力,更多时候是在方言中,在不太标准的语言环境中会更强大、更活跃。主动语言直接影响主动思维,人的创造性思维与语言的活跃程度有关。过多的限制可能会限制创造力。比如戏剧,我们知道,在中国不同的地方有不同的唱法。传统音乐中也有“丝不如竹,竹不如肉”的说法。丝是弦,竹是风乐,肉是人声。可见音乐其实是跟随着人的。
因此,适度宽松的语言规范实际上有利于语言的创新和更新。当然,不代表没有标准化的必要,可以分层次关注。比如一些重要媒体可以对语言规范有更严格的要求,而一些地方媒体可以更宽松,甚至更注重方言。事实上,现在热门词汇的选择显示了对新语言的关注,这是一件好事。
——西商日报,12月14日(李阳)据甘肃联政。com,根据省委的统一部署,从2015年12月初起,省委三个检查组先后进驻白银有色金属集团有限公司、甘肃民航机场集团有限公司和金川集团有限公司进行专项检查。
标题:[陇文化]叶匡政:网络致原本缺乏出口的语言创造力集中爆发
地址:http://www.huarenwang.vip/new/20181024/11.html
免责声明:甘肃经济信息网是一个为世界华人提供甘肃省本地信息资讯的门户网站。部分内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,甘肃经济信息网的小编将予以删除。