欢迎来到“甘肃经济信息网”,在这里您可以浏览到甘肃省12个市以及2个自治区最近发生的大小事, 是世界了解甘肃的最好窗口。

主页 > 新闻中心 > [陇文化]《诸子百家国风画传》将出法文版 向世界讲述中国

[陇文化]《诸子百家国风画传》将出法文版 向世界讲述中国

来源:甘肃经济信息网作者:濯昊更新时间:2020-12-15 15:52:01 阅读:

上海城市动画出版传媒有限公司总经理刘军近日正在筹备《百家争鸣·国风》的海外版权出口。这套书,包括《孔子传》、《孟子传》等。,将欧洲群像、人像历史画的绘画技法与具有浓郁中国风的中国画相结合,使百家之象得以丰富地呈现。在中英双语的基础上,法语版谈判也于近日顺利落地,并将于明年6月在比利时新落成的中国文化中心上线。日本和韩国的版权目前正在谈判中。

[陇文化]《诸子百家国风画传》将出法文版 向世界讲述中国

据刘军介绍,《百家国风传》首次展现了家庭生活、家庭时刻、日常细节、四时风俗等。

孔子画派代表画家郭德富构思画孔子十年,他的《孔子传》根据孔子后人的长相重新设计了孔子的形象。郭德富说,据史书记载,孔子擅长射箭、开车、跑步。他所画的英雄高大的孔子形象与通常印象中的“老夫子”不同,但更接近孔子的原型。

“我们今天看中国,不仅要站在中国看中国,还要站在世界上看中国。”刘军透露,在准备阶段,他们调查了近100名外国人,让他们选择自己喜欢的绘画类型。国画的声音最高。以中国风为宣传画,以故事和趣味为历史画的补遗,这种“国风画”在国内外广受好评。

中国上海国际艺术节有自己的经验,讲好中国故事,讲得漂亮,外国人喜欢。经过十多年的不断探索和实验,一年一度的艺术博览会可以与海外演出机构和艺术节达成100多个演出意向,艺术节成为中国原创优秀舞台作品走向世界的“大码头”。

中国上海国际艺术节的委托作品一直是各大艺术节的“热点蛋糕”。著名作曲家谭盾的微电影交响曲史诗《女书》在过去三年里先后出现在澳大利亚艺术节、“千年”艺术节智利圣地亚哥开幕演出和芬兰赫尔辛基艺术节的舞台上,未来三年的演出计划也很满。

中国上海国际艺术节中心主席王娟表示,近年来艺术节“支持青年艺术家”的作品正成为各国艺术节新的增长点。比如2015年艺术节《支持青年计划》委托制作的音乐电影《断绝》,已经被纽约亚洲协会、《线圈》艺术节、匈牙利布达佩斯春季艺术节看中,稍后将在澳大利亚演出。

为了与外国人无障碍交流,向世界介绍中国,上海还有一条962288外国信息服务热线。上海市对外信息服务热线主任乐迪表示,这条热线开通已近十年,现在提供10多种服务语言,帮助在上海工作和学习的外国人更加熟悉这座城市和这个国家。在过去的九年半时间里,该热线累计接到180万个电话,平均每天约550个电话。

乐迪说,城市经济的繁荣和深厚的文化历史使人们对了解中国更感兴趣。“我们的服务是在国际大都市上海打开一扇窗,向全世界展示一张笑脸,希望带给他们最灿烂最好的笑容。”乐迪表示,热线工作方向正在逐步从语音向互联网、微信等网络平台转变,与时俱进,改善上海国际交流的“软环境”。(结束)

——西商日报,12月14日(李阳)据甘肃联政。com,根据省委的统一部署,从2015年12月初起,省委三个检查组先后进驻白银有色金属集团有限公司、甘肃民航机场集团有限公司和金川集团有限公司进行专项检查。

标题:[陇文化]《诸子百家国风画传》将出法文版 向世界讲述中国

地址:http://www.huarenwang.vip/new/20181024/11.html

免责声明:甘肃经济信息网是一个为世界华人提供甘肃省本地信息资讯的门户网站。部分内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,甘肃经济信息网的小编将予以删除。

甘肃经济信息网介绍

甘肃经济信息网立足于甘肃本地用户群体,贴近生向甘肃地区推出大型信息门户网站,以打造高质量的甘肃人民网络生活和传播甘肃实用便民的信息为己任,力求提高最新最全的甘肃新闻、甘肃快三、甘肃11选5、甘肃旅游、甘肃旅游地图、甘肃旅游景点、甘肃旅游景点大全、甘肃自驾游、甘肃特产、甘肃苹果、甘肃小吃、甘肃高考、甘肃大学排名、甘肃教育、甘肃银行、甘肃招聘、甘肃人事等信息资讯。