[陇文化]文摘:鼠猫杂说

记得俄罗斯有个寓言叫《两只猫》，里面说:主人养了两只猫，其中一只很勤劳，天天抓老鼠，但是又瘦又饿，另一只从来不抓老鼠，但是吃的胖，为什么？因为前者专事捕鼠，从不耍歪门邪道，后者拍主人马屁。虽然他不抓老鼠，但他会站起来，用后腿“相当浪漫”地走向主人。很明显，这个寓言很巧妙，尖锐地批判了当时荒谬的社会现实:勤劳的人吃苦，拍马屁的人享受成功。

我还记得有一个英文寓言叫《老鼠吊钟》:一群老鼠被一只猫蹂躏，他们聚在一起商量对策。一只老鼠建议给猫系上铃铛，这样它离开时就会发出声音。如果有声音，老鼠可以避开它。是不是很奇妙？因此，该决议获得一致通过。然而，猫有一张铁嘴和钢牙。谁来给它系上铃铛？老鼠们面面相觑，很长一段时间都还没拿定主意，只好让决议“不了了之”而“自生自灭”。我查了相关资料，知道这反映了被猫鼠关系压迫的人的深重苦难。再想想也有道理，真猫对真鼠来说确实是一场大灾难。

特别有意思的是拉封丹的寓言《成为淑女的母猫》，里面说:一个男人疯狂地爱上了自己的母猫，为什么？因为猫娇小美丽，优雅可爱，它的叫声特别迷人。有一天，男人含泪触摸命运之神，神答应他把母猫变成他的新娘。没想到，新婚之夜，“女人”因为老鼠的出现，一次又一次从婚床上站起来，可见老鼠对“她”的吸引是最彻底最深刻的。这个故事很好理解，足以说明一句老话:江山易改，本性难移。

从这个角度来说，老鼠和猫的关系确实很不一般，想想也真的很有意义。

(摘自《广州日报》，1月24日)