[陇文化]兰州群星艺术走向世界大舞台

兰州国际民间艺术周中外文艺团队交流演出

兰州群星艺术团演出的《观世音菩萨》剧照，作为各国艺术团的海报、节目单、订书、导读卡等主要背景图案，向各国宣传了中国传统文化和兰州。

兰州明星艺术团赴俄罗斯演出

兰州明星艺术团在英国演出

兰州明星艺术团赴俄罗斯演出

温岚

为深入贯彻金平总书记“一带一路”讲话精神，兰州市委、市政府提出“文化西进”工程部署，积极开展丝绸之路沿线文化合作交流，实施“请进来，请出去”战略，将中外文化交流作为2015年文化工作重点之一，成功完成三次大型文化交流活动，取得丰硕成果。

在这些中外文化交流活动中，兰州人自发的表演团队起着主导作用。兰州市“群众自发文艺队伍建设机制”是文化部、财政部确定的第一批国家公共文化服务体系示范项目。经过五年多的实施，不仅更具创新性、导向性和示范性，而且显示出巨大的生命力。今年，在文化部有关部门和中国文联委员会的推荐下，兰州群星艺术团作为兰州“群众自发文艺团队建设机制”项目的带头人，分别访问了俄罗斯和英国，在对外交流演出中取得了巨大成功。他们精彩、多样、高水平的节目富有地域文化特色，成功地在国际文化交流活动中架起了友谊的桥梁，文化纽带丰富多彩，增进了外国朋友对中国文化的了解。

俄罗斯刮起了中国的旋风

应俄罗斯联邦文化部民间艺术之家邀请，兰州群星艺术团参加了在俄罗斯联邦巴什·科尔特共和国首都乌法举行的第七届“berdemiek”国际民间艺术节、第八届国际民间交流艺术节和在俄罗斯举行的“sadko”民间产业贸易节，并分别获得最高奖“表演奖”。

乌法在俄语鞑靼语中是“小”的意思。虽然在国际上似乎不为人知，但它是俄罗斯重要的工业中心、文化中心和交通枢纽，被称为俄罗斯的“积极中心”。兰州是中国大陆陆地地图的几何中心，中国西部重要的交通大动脉和商业港口城镇，新亚欧大陆桥，中国向中亚和西亚开放的战略通道。这两个城市的地理位置和重要性是一致的。

在2015金砖国家峰会和上海合作组织乌法峰会前夕，兰州群星艺术团30余人赴俄罗斯参加国际民间艺术节文化交流演出。兰州群星艺术团先后在贝利贝、达韦勒卡诺沃、十月、推马子、乌法、俄罗斯大罗夫哥罗德兹等地演出13场，为当地观众表演了敦煌舞、傣舞、汉舞、回民舞、古典双人舞、藏族舞等13种特色舞蹈。参加这项活动的还有来自印度、巴西、乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、南非等国的民间艺术团。

演出期间，当敦煌舞观音出场时，所有的观众都挥舞着手，久久地喊着“中国兰州”。演出结束时，观众的哭喊声让演员一遍又一遍地表演节目、谢幕，激起了观众的热情。

今年7月，俄罗斯“乌拉斯卡”民间歌舞团应邀参加在兰州举行的国际民间艺术周，带来了中国人熟悉的卡秋莎、莫斯科郊外的夜晚、巴里尼亚苏达瑞尼亚舞蹈、器乐与舞蹈等精品节目。演出期间，两国男女演员异常激动，带着炽热的国际友谊和对美的艺术的热爱，在丝绸之路上载歌载舞，将独具特色的地域文化带出国门，用艺术的方式生动地呈现给丝绸之路沿线各国的众多国际友人，成功地搭建起了一座文化纽带丰富多彩的友谊之桥。

演出期间，在组委会的安排和陪同下，兰州群星艺术团参观了金砖国家峰会和2015年上海合作组织峰会的会场，并在烈士纪念碑前为反法西斯战争牺牲的烈士献上花圈，表达了中国人民对维护世界和平牺牲的烈士的无限哀思。俄罗斯巴什科尔特共和国文化部长沙菲克娃、文化部副部长阿德巴约夫等文化部官员接见兰州群星艺术团，感谢他们为巴什科尔特共和国人民带来了具有中国民族特色的精彩演出，并致信感谢中共兰州市委、市政府，欢迎兰州群星艺术团时不时进行交流演出，希望兰州尽快派演员到乌法指导敦煌舞蹈，让“观世音菩萨”留在俄罗斯。兰州群星艺术团对巴希科特共和国文化部的热情接待表示感谢，希望与巴希科特共和国文化部有更多的文化交流和深入的文化合作。

6月7日，俄罗斯第一频道新闻节目《每周新闻》专门报道了兰州群星艺术团的精彩表演。巴希尔·科特共和国当地电视台直播了演出，其他当地新闻媒体也通过采访和专题用俄语和当地语言做了大量报道。当地出现了很大的“中国风”，而“兰州”一词频繁进入俄罗斯人的视野，使得兰州这个西方的明珠城市，和俄罗斯

《观世音菩萨》剧照主要聚焦白金汉艺术节

应英国白金汉国际民间艺术节组委会邀请，兰州群星艺术团等30余人参加了8月5日至15日在英国比灵汉举行的第51届白金汉国际民间艺术节，共演出27场，成为本届艺术节的最大亮点，并获得了本届艺术节组委会颁发的唯一大奖——“特别表演奖”。交换表演非常成功。

白金汉国际民间艺术节诞生于1965年，初衷是刺激当地经济发展。到目前为止，艺术节已经接待了来自许多国家和地区的数万名艺术家，成为世界上有影响力的民间艺术节。参加第51届白金汉国际民间艺术节的国家有中国、美国、意大利、墨西哥、菲律宾、塞尔维亚、智利、英国等。

近年来，兰州举办了四次国际艺术活动，组织代表团参观交流演出10余次。它与50多个国家和地区的文化机构有着非常友好和密切的联系。这些国外的艺术团队和艺术家，至今还记得兰州艺术团的精彩表演和精心组织。英国白金汉国际民间艺术节表演场地观众手中的海报、专辑封面、活动广告、来自世界各地参赛队伍的导游证、欢迎旗等，均使用兰州明星艺术团千手观音的表演剧照作为活动的logo。

在英国交流演出期间，兰州明星艺术团在中布什市政厅剧场、中布什城市剧场、碧岭厄姆城市论坛剧场、碧岭厄姆城市中心广场舞台、碧岭厄姆城市儿童艺术中心等演出27场。，演出了敦煌舞、民间舞、民乐等13个节目，包括巡回演出、广场演出、剧场演出。

巡回赛期间，当五星红旗出现在队伍中时，观众拿出手机或相机拍照，不停地喊着“中国，中国”；在剧院的舞台表演中，当观众听到主持人宣布"中国"时，他们会受到雷鸣般的掌声和"中国，中国"的呼喊。演出到哪里，兰州群星艺术团就成了最抢眼的团队。开幕式组织者、英国苏格兰市长康熙、罗宾·库克向兰州明星艺术团赠送纪念品；闭幕式上，兰州群星艺术团接受了东道国赠送的旗帜。当地电视台多次直播兰州群星艺术团的表演视频。《大公报》、《北方回声》、《哈特勒普邮报》、《达林顿·斯科蒂日报》和英格兰东北部最大的杂志《聊天杂志》大量报道了兰州群星艺术团的盛大演出。Bbc电台对兰州群星艺术团进行了三次独家专访。演出结束时，当地人向兰州明星艺术团告别，并与演员合影留念。

节日期间的交流表演不仅展示了丰富的中国民间舞蹈，也让外国艺术家欣赏到了中国民族器乐优美的旋律和深厚的文化内涵。艺术节组委会表示:“第51届英国白金汉国际民间艺术节是最精彩的艺术节，兰州群星艺术团是艺术节举办51年来表现最好的艺术团之一。”

让中国文化走进欧洲人的心中

兰州群星艺术团在英国的演出旨在进一步加强兰州地域文化与英国本土文化的交流，扩大中国文化在英国的影响，促进中国习俗、中国形象和中国文化进入欧洲人民的心中。

除了艺术节既定的活动外，组委会还专门为兰州群星艺术团安排了三场专题活动:一是兰州群星艺术团、美国白莱山踢踏舞团和地方艺术团在米德布什市政厅剧场进行专业舞蹈交流。敦煌舞蹈《千手观音》和兰州群星艺术团古典男子独舞《战士兰陵》现场受到同行的热烈追捧；二是在兰州群星艺术团驻地多次举办文化艺术交流活动。外国艺术团队和当地英国艺术团体积极参与与兰州群星艺术团演员的艺术交流和网络活动。兰州群星艺术团演员还向国外同行传授了锅庄舞的基本舞步和一种中国传统太极拳的基本要领；第三，兰州群星艺术团两次专程到碧岭汉姆儿童艺术中心进行文化交流活动，并在艺术中心为儿童表演了“千手观音”和器乐合奏，教儿童学习中国民族器乐的手姿、臂姿、基本舞步和基础知识，受到儿童的欢迎。艺术中心负责人表示愿意邀请中国艺术家到碧岭汉姆儿童艺术中心教授敦煌舞蹈。

“这次在英国的文化交流中，兰州群星艺术团的表演受欢迎程度远超我们的想象，也让我们可以和更多国家的艺术团交流。”兰州明星艺术团团长说。在繁忙的演出中，电影节导演乔·马洛尼和Og·马洛尼与兰州群星艺术团进行了专题讨论。他们认为兰州群星艺术团是艺术节历史上最好的团队，舞蹈和演奏都很出色，让观众着迷。他们希望与兰州群星艺术团进一步合作，邀请兰州群星艺术团参加2016年第52届白金汉世界舞蹈国际民间艺术节。兰州还互相邀请参加在兰州举办的国际民间艺术节。乔·马洛尼对此很感兴趣，希望尽快提供兰州国际民间艺术节的相关信息，以便提前安排合适的团队参加。

美国代表团在英国看到兰州群星艺术团的演出效果后，以北卡罗来纳州福克莫特民间艺术节组委会的名义正式发函，邀请兰州群星艺术团参加2016年7月21日至31日在美国举行的北卡罗来纳州福克莫特民间艺术节。交流演出结束回国后，兰州群星艺术团收到官方邀请，参加2016年第52届白金汉世界舞蹈国际民间艺术节。

群众自发地歌唱文艺队伍中的主角

“这次交流演出代表了兰州、甘肃和中国。这是介绍兰州，展示甘肃，展示中华民族的好机会。对进一步推进丝绸之路经济带和甘肃华夏文明传承创新区建设，进一步促进中外文化交流繁荣发展，加深世界各国人民友谊，将起到积极作用。兰州群星艺术团演出的节目不仅代表了兰州群文发展的最高水平，也达到了专业演员的水平。这次访问演出是兰州人自发文学团队建设的结果，也将鼓励群众自发文学团队更好地发展。”兰州市分管副市长就兰州群星艺术团访俄访英发表评论。

兰州群星舞蹈团是兰州群星艺术团的团队，成立于2010年3月。有老师6名，演员50多名，主要来自兰州各行各业的舞蹈爱好者，年龄最大的62岁。2010年，兰州明星舞蹈团以35人的阵容参加了在波兰埃尔克举行的“彩虹”国际民间艺术节的文化交流，这也是甘肃业余文化团体第一次出国，是兰州社会文化发展的里程碑。五年来，他们一直在训练室，随着对艺术的执着追求，从一群中老年人逐渐成为在国际舞台上大放异彩的草根明星。

“今年的两次访问，我们都认真考虑了选择群体文化作为核心力量，因为我们将在这次国际交流中融合强烈的情感和友谊，所以我们努力用最亲密的文化建设成果来诠释我们自己的城市。文明。”兰州文化中心主任说:“在全市各区县，群众自发的文艺队伍已经成为创建文明城市的重要力量。他们的活动、表演和交流是城市文化发展的重要组成部分。群众自发的文艺队伍活跃在城市的街道上。在各种比赛和大型活动中，营造出优美的文化景观。”

近年来，兰州人自发的文艺队伍活动逐年增多，涌现出一批优秀的群众自发组织的文艺队伍。特别是在“群众自发文艺队伍建设机制”的推动下，兰州文化事业加快发展，文化活动更加丰富。更多的市民享受文化成果并积极参与其中，成为兰州社会文化活动的主角。

“在享受大众文化建设成果的同时，我们获得了丰富的艺术体验和情感愉悦。”兰州群星艺术团演员的话语里有自信，有幸福。他们说:“在大众文化的舞台上，我们每年都表现出喜悦。来自基层的创意贴近人民、贴近生活，尤其是传统表演形式的不断创新，让每一次创作和表演都充满活力。所以一定要把家乡最美好的文化氛围和感人和谐的新风带出国门，用艺术的方式生动地呈现给众多国际友人。”

兰州市文化广播局局长表示:“各种文化资源的全面振兴，不仅推动了基层文化活动的蓬勃发展，也创新了模式，为公共文化服务体系建设创造了亮点。群众自发的文艺团队在组织丰富多彩的文化活动、服务群众的同时，也逐渐形成了一定的特色和品牌，进一步提升了兰州的知名度和影响力，甚至在国际舞台上打出了这张王牌。推动兰州公共文化服务体系建设和可持续发展注入了活力，人民满意幸福，政府放心支持。”

国家公共文化服务体系示范工程“群众自发文艺队伍建设机制”不仅在实现文化“引领时尚、育人为本、服务社会、促进发展”方面发挥了积极作用，也使人民在向世界推广中国优秀文化艺术方面发挥了主导作用。

——西商日报，12月14日(李阳)据甘肃联政。com，根据省委的统一部署，从2015年12月初起，省委三个检查组先后进驻白银有色金属集团有限公司、甘肃民航机场集团有限公司和金川集团有限公司进行专项检查。